Copywriter /Copywriterka SEO
Якщо медичний копірайтинг вам близький, він може стати вашою пристрастю, працюй з нами. Ви будете створювати та редагувати SEO-статті різного рівня та обсягу. SEO-статті створюються на задану тему, з використанням ключових фраз, відповідно до рекомендацій. У ваші обов'язки також входитиме перевірка та оптимізація контенту, коригування перекладу статей з російської мови на польську мову. Ми щодня вчимося новому. Впізнав себе? Подайте заявку та приєднуйтесь до команди #doctorpro.pl.
Функціональні обов'язки копірайтера:
- Вичитувати/коригувати тексти польською мовою (при цьому завжди є оригінал тексту українською/російською в тому ж файлі).
- Бути копірайтером і самому писати тексти польською мовою згідно з вимогами SEO відділу.
- Вміти користуватися програмою-перекладачем (типу https://www.deepl.com/translator).
- Перекладати тексти з української/російської на польську мову, використовуючи програму-перекладач, і далі вже вичитувати текст на: польську лексику, граматику і правила пунктуації.
- Бути самоорганізованим і вміти працювати в: Гугл документах, вміти поставити дзвінок у Гугл-міті та вміти розібратися з будь-якою нашою інструкцією.
Вимоги до кандидата:
- Освіта - Вища.
- Спеціалізація освіти - філологія. Можна також - журналістика, медицина.
- Бажаний досвід роботи (стаж, посади) - не менше 2 років у копірайтингу. Бажано - досвід написання/вичитки текстів саме на медичну тематику (або досвід роботи у сфері медицини).
Необхідні знання та навички:
- Ідеальне знання польської мови (рівень С2).
- Знання української або російської мови не нижче рівня В.
- Розуміння основ SEO.
- Володіння ПК, знання Google Документів та електронної пошти Gmail.
Особисті якості:
- Абсолютна грамотність.
- Уважність під час роботи з текстами.
- Відповідальність.
- Пунктуальність і пунктуальність.
- Уміння працювати в команді.
- Бути готовим до зворотного зв'язку і дотримуватися його.
Режим роботи - віддалена робота. З понеділка по п'ятницю 9:00-18:00.